-
1 трудовое право
-
2 кодекс законов о труде
предельная «тягость» труда — marginal disutility of labor
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кодекс законов о труде
-
3 кодекс о труде
затраты труда, трудоёмкость — labor input
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кодекс о труде
-
4 кодекс законов о труде
1) General subject: labor code, labour code2) Law: Code of Laws on Labour3) leg.N.P. code of labor lawsУниверсальный русско-английский словарь > кодекс законов о труде
-
5 кодекс законов о труде
Русско-английский юридический словарь > кодекс законов о труде
-
6 кодекс законов о труде
Русско-английский юридический словарь > кодекс законов о труде
-
7 кодекс о труде
-
8 кодекс законов о труде
Русско-английский словарь по экономии > кодекс законов о труде
-
9 кодекс о труде
-
10 кодекс о труде
-
11 трудовое законодательство
1) General subject: employment law, labor legislation, labour legislation, employment and labour laws (АД), employment legislation (AD)2) Engineering: labor regulations3) Construction: labour regulations, working environment legislation5) Economy: employment laws6) Accounting: labour law7) Diplomatic term: labour laws8) HR. employment legislation (UK)Универсальный русско-английский словарь > трудовое законодательство
-
12 техника безопасности
1) General subject: accident prevention, prevention of accidents (на производстве), safety (measures), safety arrangements, occupational safety, occupational safety and health (AD), accidentology2) Geology: safety first engineering3) Aviation: safety-first, safety-first engineering4) Military: safeguarding, safety regulations, safety rules, surety (напр. при обращении с ЯО)5) Engineering: accidents prevention, safety engineering, safety methods, security means, work safety, workers' protection6) Construction: safety norms, safety relaxation7) Railway term: protective works8) Law: safety9) Economy: industrial safety measures, industrial safety precautions, industrial safety rules, safety conditions10) Accounting: safety technique11) Mining: safety system12) Forestry: safety practice13) Politics: job safety rules, labor safety rules, labor safety standards14) Psychology: safety measure15) Oil: hazard engineering, safe operating procedure, safe practice, safety measures, safety method16) Mechanics: guarding technique, safety equipment17) Advertising: safety precautions18) Business: safety facilities19) Oilfield: safety precautions safety measures20) Labor protection: safety (laws) (система организационных мероприятий и технических средств, предотвращающих или уменьшающих воздействие на работающих вредных производственных факторов)21) Robots: operational safety22) Chemical weapons: safety( accident prevention) procedures, safety code, safety equipment (технические средства обеспечения безопасности), system safety engineering (инженерная дисциплина; её предмет: применение научных и инженерных принципов, критериев и методов для определения и исключения или снижения риска, связанного с опасностями), safety engineering (ТБ)23) Aviation medicine: safety procedure, safety technology24) Makarov: accident preventatives, prevention, safety arrangements and precautions25) Logistics: safe handling, safe workingУниверсальный русско-английский словарь > техника безопасности
-
13 нормативные правовые акты
1) General subject: statutes and regulations (АД), legislative acts (AD), legislative instruments, normative legal acts2) Law: laws and regulations3) Labor law: regulatory legal acts (АД)Универсальный русско-английский словарь > нормативные правовые акты
-
14 правила внутреннего распорядка
1) General subject: bylaw (корпорации, общества), code of conduct, internal code of conduct, internal code of labor conduct, standing order, In-House Rules2) Law: internal regulation, standing orders3) Economy: bylaw (byelaw) (фирмы, общества), rules and regulations, rules of the house, working regulations4) Accounting: bylaw (принимаемые правлением фирмы)5) Diplomatic term: by-law (корпорации, общества и т.п.), rules of internal regulations6) Business: house rules7) EBRD: by-laws, internal regulations8) Makarov: staff regulationsУниверсальный русско-английский словарь > правила внутреннего распорядка
-
15 рабочее законодательство
Универсальный русско-английский словарь > рабочее законодательство
-
16 трудовое право
1) General subject: Industrial Relations Law (IR Law)2) Law: employment law (AD), employment right (как составляющая "трудовых прав"), fair employment practices law, industrial law, labor law (американский вариант англ. языка), labour relations law, law of employment, law of master and servant, working law, labour law (наиболее употребительный термин - labour laws primarily deal with the relationship between employers and trade unions - AD) -
17 устав корпорации
1) Law: articles of association, articles of incorporation, certificate of incorporation, corporation by-laws, corporation charter, general franchise2) Economy: charter of incorporation, corporate charter3) Labor organization: bylaw4) Advertising: corporation by-law5) Business: bylaws -
18 фабричное законодательство
1) Law: factory law (в Великобритании), factory laws (в Великобритании)2) Economy: factory acts (серия законов, принятых в Великобритании)3) Accounting: factory legislation4) leg.N.P. labor legislationУниверсальный русско-английский словарь > фабричное законодательство
-
19 техника безопасности
1. accident prevention2. safe practice3. safety facilities4. safety technique5. safety techniques6. safety measures7. security engineeringРусско-английский большой базовый словарь > техника безопасности
См. также в других словарях:
labor laws — laws dealing with work issues … English contemporary dictionary
labor laws — Those constitutional provisions, statutes, ordinances, and administrative regulations which regulate labor relations in such matters as hours of labor, wages, unemployment insurance, Sunday observance, preference of wage claims in bankruptcy and… … Ballentine's law dictionary
Child labor laws in the United States — include numerous statutes and rules regulating the employment of minors. According to the United States Department of Labor, child labor laws affect those under the age of 18 in a variety of occupations.[1][further explanation needed] Contents … Wikipedia
child labor laws — n. Laws regulating the hours, conditions, and nature of work that may be performed by children. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. child labor laws … Law dictionary
Consolidation of Labor Laws — The Consolidation of Labor Laws (Portuguese: Consolidação das Leis do Trabalho) is the decree which governs labor relations in Brazil. It was issued in 1943 by Getúlio Vargas, President of Brazil. The Constitution allowed him to issue decrees to… … Wikipedia
Labor spies — are persons recruited or employed for the purpose of gathering intelligence, committing sabotage, sowing dissent, or engaging in other similar activities, typically within the context of an employer/labor organization relationship.Some of the… … Wikipedia
Labor unions in the United States — function as legally recognized representatives of workers in numerous industries. The most prominent unions are found among public sector employees such as teachers and police. Activity by labor unions in the United States today centers on… … Wikipedia
LABOR LAW — In Scripture Two fundamental principles relating to the laws of the hired servant are enjoined in the Pentateuch. Firstly, the master s duty to pay the wages of his servant on time: The wages of a laborer shall not remain with you until morning ; … Encyclopedia of Judaism
LABOR — Jewish Labor Organizations IN THE PRE STATE PERIOD Since the last decades of the 19th century, a number of sporadic labor associations have arisen in agriculture and in the printing, clothing, and building trades, as well as groups limited to a… … Encyclopedia of Judaism
Labor rights in Chile — Workers have the right to form and join unions without prior authorization, and approximately 10 percent of the total work force is unionized. The law allows unions to conduct their activities without interference, and the government protects… … Wikipedia
Labor force — In economics the people in the labor force are the suppliers of labor. In 2005, the worldwide labor force was over 3 billion people. [US Central Intelligence Agency [https://www.cia.gov/library/publications/the world… … Wikipedia